📞 Namba ya Msaada: 516-218-2026 au 833-LBD-LINE | Inapatikana siku 365 kwa mwaka | Saidia lengo letu →
📞 Namba ya Msaada: 516-218-2026 au 833-LBD-LINE
Inapatikana saa 12 kwa siku, siku 7 kwa wiki
Nathalie Baye na Lewy Body Dementia

Nathalie Baye, mmoja wa waigizaji maarufu zaidi nchini Ufaransa, alifariki tarehe 17 Aprili 2026, nyumbani kwake mjini Paris. Alikuwa na umri wa miaka 77. Familia yake ilithibitisha kwamba alikuwa amegunduliwa kuwa na Lewy body dementia, na vyombo vya habari vya Ufaransa viliripoti kuwa hali yake ilikuwa imezorota sana tangu msimu wa joto wa mwaka 2025. 

Baye alikuwa na kazi ya uigizaji iliyodumu kwa zaidi ya miongo mitano na filamu zaidi ya 80. Alishinda Tuzo nne za César, tuzo ya juu zaidi ya filamu nchini Ufaransa, na alifanya kazi na baadhi ya wakurugenzi wanaoheshimika zaidi katika sinema ya dunia, akiwemo François Truffaut na Steven Spielberg. Watazamaji wa kimataifa walimjua kupitia filamu ya Steven Spielberg ya Catch Me If You Can, ambapo alicheza kama mama ya Leonardo DiCaprio, na kupitia Downton Abbey: A New Era mwaka 2022. Jukumu lake la mwisho kwenye skrini lilikuwa mwaka 2023.

Kifo chake kilileta mwelekeo mpya wa uangalifu kwa Lewy body dementia, ugonjwa ambao bado haueleweki vizuri licha ya kuathiri zaidi ya watu milioni 1.4 nchini Marekani pekee.

Lewy Body Dementia Ni Nini?

Lewy body dementia ni ugonjwa unaoendelea wa ubongo unaosababishwa na mrundikano usio wa kawaida wa protini inayoitwa alpha-synuclein ndani ya seli za ubongo. Mirundikano hii, inayoitwa miili ya Lewy, huvuruga jinsi seli za ubongo zinavyofanya kazi na kuwasiliana. Baada ya muda, seli zilizoathirika huacha kufanya kazi na kufa.

LBD ndiyo aina ya pili ya kawaida ya shida ya akili inayozidi kuwa mbaya baada ya ugonjwa wa Alzheimer. Pia ni moja ya magonjwa yanayokosewa sana katika utambuzi. Watu wengi walio na LBD hutumia miaka mingi wakifanyiwa vipimo vya ugonjwa wa Parkinson, ugonjwa wa Alzheimer, au hali za kisaikolojia kabla ya mtu yeyote kutambua kinachoendelea hasa.

Ugonjwa huu huathiri uwezo wa kufikiri, mwendo, tabia, na hisia. Vipengele vyake vinavyotambulika zaidi ni pamoja na kubadilika-badilika kwa umakini na uwezo wa kiakili, kuona mambo yasiyopo waziwazi, na matatizo ya mwendo yanayofanana na ya ugonjwa wa Parkinson kama vile kutetemeka, kukaza kwa misuli, na mwendo wa polepole. Matatizo ya usingizi, hasa shida ya tabia wakati wa usingizi wa REM, pia ni ya kawaida.

Kwa Nini LBD Mara Nyingi Hutambulishwa Vibaya

Mojawapo ya sababu zinazofanya LBD kuwa ngumu kugunduliwa ni kwamba dalili zake zinaingiliana sana na hali zingine. Mabadiliko ya kiakili yanaweza kuonekana kama ugonjwa wa Alzheimer. Matatizo ya mwendo yanaweza kuonekana kama ugonjwa wa Parkinson. Vitu vinavyoonekana visivyokuwepo vinaweza kukosewa kuwa ni hali ya kisaikolojia.

Madaktari wengi wa huduma ya kwanza na hata baadhi ya wanabiolojia wa neva hawaoni wagonjwa wa LBD wa kutosha ili kutambua mfumo mzima wa dalili. Kufikia wakati utambuzi sahihi unapofikiwa, mara nyingi familia zimepitia tathmini nyingi, maelezo mengi, na wakati mwingine matibabu ambayo hayakuwa sahihi kwa ajili ya LBD.

Watu wenye LBD wanaweza kupata athari kali au za hatari kwa baadhi ya dawa, hasa dawa za jadi za kutibu vichaa, ambazo zingekuwa salama kwa mtu mwenye hali nyingine, ndiyo maana kupata utambuzi sahihi ni muhimu sana kwa sababu unaathiri kila uamuzi wa matibabu unaofuata.

Nathalie Baye na Wengine Waliowahi Kuwa na LBD

Sababu ya kifo cha Nathalie Baye, ugonjwa wa Lewy body dementia, ni jambo analoshiriki na watu wengine kadhaa mashuhuri. Robin Williams, ambaye alifariki dunia mwaka wa 2014, iligundulika alikuwa na LBD wakati wa uchunguzi wa maiti. Mjane wake Susan Schneider Williams tangu wakati huo amezungumza kwa mapana kuhusu jinsi ugonjwa huo ulivyomwathiri katika miaka yake ya mwisho na jinsi unavyoendelea kutoeleweka vizuri. Estelle Getty na mtangazaji wa redio Casey Kasem pia walikuwa na LBD.

Kila wakati mtu mashuhuri anapotajwa kuwa alikuwa na ugonjwa huu, huwapa familia zinazotafuta majibu njia ya kuanzia. Baadhi ya watu waliopiga simu kwenye namba yetu ya usaidizi walisikia mara ya kwanza maneno “Lewy body dementia” kuhusiana na Robin Williams. Kwa wengine, inaweza kuwa Nathalie Baye.

Utafutaji huo wa habari ndio hasa uliotufanya tuwepo.

Kama Unatambua Dalili Hizi

Kama mtu unayempenda anaonyesha dalili zinazoweza kuendana na LBD, ikiwa ni pamoja na mabadiliko ya kiakili yasiyoelezeka, kuona mambo ambayo hayapo wazi, mabadiliko makubwa katika kuwa mwangalifu, au matatizo ya matembezi pamoja na ugumu wa kumbukumbu, inafaa kuzungumza na daktari wa neva ambaye ana uzoefu na ugonjwa huo.

Utambuzi wa mapema na sahihi hubadilisha kile kinachowezekana katika suala la utunzaji, usalama wa dawa, na kupanga.

Tunaendesha namba pekee ya moja kwa moja ya usaidizi nchini Marekani inayojitolea kwa ajili ya Lewy body dementia, inayopatikana kila siku kuanzia saa 2 asubuhi hadi saa 2 usiku kwa saa za Mashariki kupitia 516-218-2026 au 833-LBD-LINE . Tunaweza kujibu maswali yako, kukusaidia kupata wataalamu katika eneo lako, na kukuunganisha na vikundi vya usaidizi kwa watu wenye LBD na familia zao. Ikiwa unaishi nje ya Marekani, tutafurahi kupanga simu kupitia WhatsApp. Tafadhali tutumie barua pepe kupitia norma@lbdny.org

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Nathalie Baye alifariki dunia kwa nini? Nathalie Baye alifariki dunia kwa ugonjwa wa Lewy body dementia mnamo Aprili 17, 2026, nyumbani kwake mjini Paris. Alikuwa na umri wa miaka 77. Familia yake ilithibitisha utambuzi huo kwa shirika la habari la Ufaransa AFP.

Ugonjwa wa Lewy body dementia ni nini? Ugonjwa wa Lewy body dementia ni ugonjwa wa ubongo unaoendelea ambao unasababishwa na mrundikano usio wa kawaida wa protini unaoitwa miili ya Lewy (Lewy bodies) unaojilimbikiza ndani ya seli za ubongo. Unaathiri uwezo wa kufikiri, mwendo, tabia, na hisia. Hii ndiyo aina ya pili ya kawaida ya shida ya akili inayoendelea baada ya ugonjwa wa Alzheimer’s.

Nathalie Baye alikuwa na ugonjwa wa Lewy body dementia kwa muda gani? Familia yake haikushiriki maelezo kuhusu wakati dalili zake zilianza au alikuwa ameishi na ugonjwa huo kwa muda gani.

Dalili za Nathalie Baye zilikuwa zipi? Familia yake haikushiriki maelezo kuhusu dalili zake maalum. Ugonjwa wa Lewy body dementia mara nyingi husababisha mabadiliko katika umakini na utambuzi, kuona mambo yasiyokuwepo (hallucinations) za kuona ambazo ziko wazi, na matatizo ya mwendo yanayofanana na ugonjwa wa Parkinson’s.

Norma Loeb
Imeandikwa na Norma Loeb

Chagua lugha yako

Ukurasa huu unapatikana katika lugha hizi.