KIM JEST DR JAMES E. GALVIN?
James E. Galvin, M.D., M.P.H. jest jednym z czołowych światowych ekspertów w dziedzinie starzenia poznawczego, demencji i chorób neurodegeneracyjnych…
Sir Patrick Stewart zmarł w środę, 28 października 2026 roku, w swoim domu w Los Angeles w wieku 86 lat. Jego wieloletnia rzeczniczka prasowa, Kelly Bush Novak, przekazała w oświadczeniu, że zmarł „otoczony miłosierną opieką swojej ukochanej żony Sunny” oraz „po krótkiej i poruszającej drodze z chorobą Alzheimera i otępieniem z ciałami Lewy'ego”.
Większość ludzi znała go jako kapitana Jean-Luc Picarda w serialu Star Trek: Następne pokolenie lub jako profesora Charlesa Xaviera w filmach z serii X-Men, jednak zaczynał jako klasyczny aktor teatralny w Royal Shakespeare Company, dorastając w Mirfield w West Yorkshire w Anglii, gdzie urodził się w 1940 roku. W 2010 roku otrzymał tytuł szlachecki za zasługi dla sztuki dramatycznej, w 2023 roku wydał swoje memuary Making It So, a pozostawił po sobie żonę, Sunny Ozell, oraz dzieci, Daniela i Sophię.
Jego rodzina podała dwie choroby: chorobę Alzheimera i otępienie z ciałami Lewy'ego, opisując jego ostatnie dni w domu z rodziną i przyjaciółmi jako czas wypełniony „muzyką na żywo, modlitwą, łzami i śmiechem”. Jego diagnoza nigdy nie została podana do publicznej wiadomości za jego życia, a ABC News podniosło, że nie jest jasne, kiedy został zdiagnozowany. Rodzina nie ujawniła, jakie objawy występowały ani jak długo chorował, dlatego pozostawiamy te pytania tam, gdzie je zostawili.
Wiele osób jest zaskoczonych, dowiadując się, że ktoś może mieć dwa rodzaje otępienia naraz. Lekarze nazywają to otępieniem mieszanym, a choroba Alzheimera połączona z otępieniem z ciałami Lewy'ego jest jedną z jego najczęstszych postaci. Kiedy Stowarzyszenie Alzheimera (Alzheimer’s Association) przeanalizowało badania sekcyjne osób z diagnozą choroby Alzheimera, u 54% z nich stwierdzono również inne zmiany w mózgu, a ciała Lewy'ego były drugą najczęstszą z nich.
Te dwie choroby uszkadzają mózg w inny sposób i początkowo zazwyczaj dają inne objawy. Choroba Alzheimera wiąże się z odkładaniem się białek amyloidu i tau i zazwyczaj zaczyna się od utraty pamięci, takiej jak zapominanie niedawnej rozmowy lub zadawanie tego samego pytania kilka razy. Otępienie z ciałami Lewy'ego wiąże się ze zsunięciami białka zwanego alfa-synukleiną wewnątrz komórek mózgowych, a jego wczesne objawy to częściej wahania między jasnymi, czujnymi okresami a chwilami dezorientacji, halucynacje wzrokowe, które wydają się całkowicie prawdziwe, sztywność lub spowolnienie ruchów jak w chorobie Parkinsona oraz odgrywanie snów podczas snu. Nasz artykuł na temat różnic między otępieniem z ciałami Lewy'ego a chorobą Alzheimera omawia te kwestie bardziej szczegółowo.
Gdy występują obie choroby, objawy mieszają się ze sobą, a zaniki pamięci związane z chorobą Alzheimera mogą odwracać uwagę od wszystkiego innego. Dana osoba może mieć diagnozę choroby Alzheimera przez lata, podczas gdy halucynacje, upadki lub nagłe zmiany czujności są przypisywane pogarszaniu się tej choroby, skutkom ubocznym leków lub starzeniu się. Robin Williams jest najbardziej znanym przykładem tego, jak ukryte może być LBD, ponieważ chorobę tę potwierdzono dopiero po jego śmierci w 2014 roku.
Przeoczenie elementu ciał Lewy'ego w diagnozie niesie ze sobą poważne konsekwencje, ponieważ osoby z LBD mogą mieć ciężkie, czasem zagrażające życiu reakcje na tradycyjne leki przeciwpsychotyczne, takie jak haloperydol (Haldol). Leki te są czasem stosowane w celu łagodzenia pobudzenia lub halucynacji u osób z otępieniem, więc osoba leczona wyłącznie na chorobę Alzheimera mogłaby taki lek otrzymać, bez świadomości zagrożenia ze strony kogokolwiek. Nasz przewodnik dotyczący bezpieczeństwa leków wyjaśnia, których leków należy unikać.
Jeśli u Twojego bliskiego zdiagnozowano chorobę Alzheimera i zauważysz którykolwiek z poniższych objawów, zapytaj lekarza, czy w grę może wchodzić także otępienie z ciałami Lewy'ego:
Neurolog dobrze obeznany z LBD (sugerowany jest neurolog specjalizujący się w zaburzeniach ruchu) to najlepsza osoba, która pomoże to wyjaśnić. Nasz artykuł na temat wczesnych objawów otępienia z ciałami Lewy'ego zawiera więcej informacji na temat tego, na co zwracać uwagę.
Śmierć Stewarta następuje po odejściu francuskiej aktorki Nathalie Baye w kwietniu oraz założyciela CNN Teda Turnera w maju, u których również wystąpiło LBD. Nadal nie ma lekarstwa na otępienie z ciałami Lewy'ego, ale jego rozpoznanie zmienia sposób opieki nad chorym i chroni go przed lekami, które mogłyby wyrządzić mu poważną szkodę.
Jeśli jego historia sprawia, że zastanawiasz się nad zmianami u kogoś bliskiego, zadzwoń na naszą infolinię pod numer 516-218-2026 lub 833-LBD-LINE. Odpowiadamy codziennie od 8:00 do 20:00 czasu wschodniego, możesz też napisać na adres norma@lbdrc.org.
Na co zmarł Patrick Stewart? Patrick Stewart zmarł 28 października 2026 roku w wieku 86 lat w swoim domu w Los Angeles. Jego rodzina przekazała, że zmarł po krótkiej chorobie obejmującej chorobę Alzheimera i otępienie z ciałami Lewy'ego.
Czy Patrick Stewart miał otępienie z ciałami Lewy'ego? Tak, w oświadczeniu wydanym przez jego rzecznika wymieniono zarówno otępienie z ciałami Lewy'ego, jak i chorobę Alzheimera. Jego diagnoza nie została podana do publicznej wiadomości przed śmiercią, a rodzina nie podała, kiedy został zdiagnozowany.
Czy ktoś może mieć chorobę Alzheimera i otępienie z ciałami Lewy'ego jednocześnie? Tak, nazywa się to otępieniem mieszanym, a Stowarzyszenie Alzheimera podaje, że ciała Lewy'ego są drugim najczęstszym typem zmian mózgowych współwystępujących z chorobą Alzheimera w badaniach sekcyjnych.
Czym otępienie z ciałami Lewy’ego różni się od choroby Alzheimera? Choroba Alzheimera zazwyczaj zaczyna się od utraty pamięci, podczas gdy otępienie z ciałami Lewy’ego częściej zaczyna się od wahań czujności, halucynacji wzrokowych, problemów z poruszaniem się lub odgrywania snów podczas snu. Osoby z LBD mogą również niebezpiecznie reagować na niektóre leki powszechnie stosowane w opiece nad chorymi na otępienie.
James E. Galvin, M.D., M.P.H. jest jednym z czołowych światowych ekspertów w dziedzinie starzenia poznawczego, demencji i chorób neurodegeneracyjnych…
Ważne jest, aby uzyskać najlepszą opiekę medyczną…
Wspomnienia o mojej mamie z Teksasu, Mamie Jean, która śpiewała, tańczyła i bawiła się przy muzyce, to jedne z moich pierwszych…
Nowe artykuły, porady dla opiekunów, webinaria i wydarzenia społecznościowe od Lewy Body Dementia Resource Center.
Założone przez Norma Loeb, LBDRC zapewnia bezpłatne wsparcie, edukację i poczucie wspólnoty osobom i rodzinom zmagającym się z otępieniem z ciałami Lewy'ego — w całych Stanach Zjednoczonych i na świecie.
📞Informacje zawarte na tej stronie oraz za pośrednictwem naszej infolinii służą jako zasób dla opiekunów osób z LBD, jednak nie stanowią poparcia dla żadnego produktu, leku czy procedury medycznej i nie zastępują profesjonalnej porady lekarskiej.
© 2026 Lewy Body Dementia Resource Center. Wszelkie prawa zastrzeżone.