📞 Namba ya Msaada: 516-218-2026 au 833-LBD-LINE | Inapatikana siku 365 kwa mwaka | Saidia lengo letu →
📞 Namba ya Msaada: 516-218-2026 au 833-LBD-LINE
Inapatikana saa 12 kwa siku, siku 7 kwa wiki
Kukabiliana na Ndoto za Kuona na Udanganyifu – Sehemu ya I
rasilimali kwa ajili ya walezi

Kukabiliana na Ndoto za Kuona na Udanganyifu – Sehemu ya I

Dakika 5 za kusoma Pamela Rosenblum

Kuwa na mpendwa wako anayepata maono ni hali ya kutatanisha na inaweza kuhisi kuwa ya kutisha sana. Katika blogu hii, tutazungumzia maono ya "kawaida". Katika sehemu ya 2, tutazungumzia hali ngumu zaidi ya ndoto za mchana zikiwa na au bila maono.

Hofu mara nyingi ndiyo hisia yetu ya kwanza wakati mpendwa wetu mwenye LBD anapoona vitu ambavyo havipo, kwa sababu inatufanya tujihisi kuchanganyikiwa na kupoteza udhibiti. Lakini mara nyingi si kitu cha kuogopa. Kwa hivyo, unapotambua kuwa mpendwa wako anaona kitu ambacho hakipo… Vuta pumzi. Hii inaweza kuhisi kama dharura. Kwa kweli si dharura. Chukua sekunde chache ili kutulia, kimwili na kihisia. Kihalisia…hisi miguu yako kwenye sakafu. Vuta pumzi mara chache, ukitoa hewa P-O-L-E-P-O-L-E.

Sasa, ukishafanya hivyo, tathmini hali hiyo. Huu si wakati wa kujaribu kumrekebisha mtu na kumrudisha kwenye hali ya kawaida kwa nguvu. Kufanya hivyo kunaweza kumkasirisha na kuifanya hali kuwa mbaya zaidi, ambayo inaweza kweli kuwa dharura. Katika hali nyingi, inaweza kusaidia kuuliza kwa udadisi kuhusu kile anachokiona. Anaweza kuhisi kuchanganyikiwa, na anahitaji kuzungumzia kile anachokipata.

Katika hatua za awali za ugonjwa, mtu mwenye LBD anaweza kukuuliza kama unaona kile anachokiona. Ikiwa anafahamu utambuzi wake na anaweza kuzungumzia, unaweza kumweleza kuwa ni sehemu ya ugonjwa wake. Kuwa mwenye kutia moyo na zungumza kwa sauti ya chini na ya utulivu. Jambo la kushangaza kuhusu LBD ni jinsi uelewa wa mtu unavyoweza kubadilika wakati wowote na anahitaji kuwa na uwezo wa kuzungumzia anachopitia. (Kwa watu walio katika hatua hii ya ugonjwa, kikundi chetu cha usaidizi cha LBD Crew kinaweza kusaidia.)

Nilijifunza njia rahisi ya kusaidia kutoka kwa mmoja wa walezi wa mume wangu. Mume wangu alipomuuliza, "ni watu hawa wote wako wapi chumbani nyuma yako?" alijibu, "Sijui kwa sababu wakati mwingine una uwezo wa kuona vitu ambavyo mimi siwezi, lakini vyovyote vile wanavyofanya hapa, uko salama na mimi niko nawe pia." Hii inakubali ukweli kwamba huwezi kuona kile anachokiona, lakini pia haihukumu au kurekebisha mitazamo ya mtu. Kusema, "una uwezo" wa kufanya kitu ni kama kumtia nguvu. Watu wenye LBD wamepoteza vitu vingi sana. Kuambiwa kuwa wana uwezo wa kufanya kitu ambacho sisi hatuwezi ni jambo jema tu. Niligundua hili nilipoweza kutumia jibu hili na mume wangu. Aliponiuliza kuhusu kitu alichokuwa akiona, nilimuuliza huku nikitabasamu, "Sina uhakika na kile unachokiona. Labda unatumia uwezo wako wa kipekee kuona vitu ambavyo mimi siwezi?" Alitabasamu kwa kuridhika na akaitikia kwa kichwa, "Nadhani ninao." Yote yaliendelea kwa njia ya kuchekesha na hivi karibuni maono hayo hayakuwa na umuhimu tena. Mara nyingi, wakati maono hayakuanza kwa kutisha, kuwa na utulivu na upole kunaweza kusaidia kutatua hali hiyo. Hii inaheshimu ukweli wa mtu huyo, ambayo ina uwezekano mkubwa wa kumfanya atulie. Na mara nyingi mtu huyo atajishughulisha na jambo jingine. Wakati mwingine si vibaya kuliacha jambo hilo likipita lenyewe. Mume wangu mara moja aliniambia, "Nimekuwa nikiburudika sana hivi karibuni, nikicheza na watoto wadogo." Niligundua kuwa kwa kweli, alikuwa akiona maono ya watoto wadogo na kusema kweli nilifurahi kuwa alikuwa akifurahia!

Kichocheo cha kawaida cha maono kinaweza kuwa kitu chochote ndani ya chumba. Lewy body dementia huathiri sehemu ya ubongo inayohusika na kuona na kusababisha ubongo wa mtu kutafsiri vibaya taarifa zinazoingia. Sweta iliyotundikwa kwenye mgongo wa kiti inaweza kuonekana kama mtu mwenye nywele ndefu anayemwangalia. Kwa hivyo inaweza kuwa rahisi kama kupanga vitu upya kwa utulivu. Hii inafanya kazi vizuri sana wakati mtu ana uwezo wa kuelewa kuwa ana ugonjwa unaoweza kupotosha vitu anavyoviona.

Hata hivyo, hii inaweza isitoshe kumtuliza mtu na kuweka hali kuwa shwari. Wakati mwingine unaweza kuhitaji kuingilia kati. Uliza ikiwa kuna kitu anachotaka ufanye. Kwa mfano, ikiwa anaona wanyama wadogo wakikimbia. Tena, uliza kwa udadisi na utulivu. "Je, niwatoe nje ya chumba?" "Je, twende kwenye chumba kingine? Wataondoka tukifanya hivyo." Kuwa mbunifu. Fikiria jinsi ungemshughulikia mtoto mdogo anayecheza michezo ya kuigiza. Lengo lako si kumrekebisha kuhusu ukweli, bali kumfanya mtu huyo atulie na asiogope. Kuwa na uhakika kuwa yuko salama.

Mwisho, lazima tutaje hali ambayo si ya kawaida, lakini bado inatokea. Hilo ni maono hasi. Hii hutokea wakati mtu anatazama kitu moja kwa moja lakini hawezi kukiona. Kwa mfano, kushindwa "kuona" rimoti ya TV, licha ya kuwa kwenye meza, mbele ya mtu huyo. Hali hii imesababisha familia kadhaa kupata uzoefu wa kufadhaisha wa kumpeleka mpendwa wao kwa daktari wa macho wakifikiri kuwa kuna tatizo na macho, kumbe wanaambiwa kuwa uwezo wa kuona wa mtu huyo ni mzuri. Kwa kweli, hii ni dhihirisho jingine la kuvurugika kwa sehemu ya ubongo inayohusika na kuona. Hali hii mara nyingi inaweza kuwa ya kufadhaisha sana kwa mlezi. Njia bora ni kumpa kitu hicho kwa utulivu. Mara tu unapomwongoza mkono wake kwenye kitu hicho, anaonekana kuweza kukiona.

Hizi ni baadhi tu ya njia za kushughulikia maono ya "kawaida". Ikiwa wasomaji wa blogu hii wamefanikiwa kutumia mbinu nyingine, tafadhali shiriki kwenye sehemu ya maoni. Na kama kawaida, kumbuka Lewy Body Dementia Resource Center iko hapa kwa ajili yako kupitia Namba yetu ya Usaidizi (Helpline), pamoja na vikundi vyetu vya usaidizi vya kitaifa na vya ndani kwa ajili ya walezi na watu wanaoishi na LBD.

Pamela Rosenblum
Imeandikwa na Pamela Rosenblum

Chagua lugha yako

Ukurasa huu unapatikana katika lugha hizi.