Facing the Wind: A Film About Lewy Body Dementia Is Coming to PBS

Nếu bạn hoặc người thân yêu của bạn mắc chứng sa sút trí tuệ thể Lewy, hẳn bạn đã biết việc giải thích tình trạng của mình cho những người chưa từng trải qua khó khăn đến nhường nào. Sự bối rối khi nhận chẩn đoán, các triệu chứng thay đổi từng giờ, và cảm giác cô lập cứ lớn dần lên trong im lặng khi bạn cố gắng xoay sở để vượt qua tất cả.

Một bộ phim mới mang tên Facing the Wind đã đưa tất cả những điều đó lên màn ảnh. Phim sẽ được phát sóng trên các đài PBS trên toàn quốc tại Hoa Kỳ vào tháng 6 năm 2026, và đây là một trong những thước phim chân thực nhất về cuộc sống chung với LBD từng đến được với đông đảo khán giả.

Facing the Wind Là Gì?

Facing the Wind là bộ phim dài một giờ do Deirdre Fishel đạo diễn, người có các bộ phim trước đây từng được công chiếu lần đầu tại các Liên hoan phim Sundance, SXSW và Tribeca. Cốt lõi của phim là một câu chuyện tình yêu về những người đang sống chung với chứng sa sút trí tuệ thể Lewy, những người vợ/chồng tận tụy chăm sóc họ, và cộng đồng nơi họ tìm thấy sự hỗ trợ. Bộ phim theo chân những con người có cuộc sống gắn liền với căn bệnh này: các cặp vợ chồng đang sống chung với LBD, và những người phụ nữ tận tụy chăm sóc họ.

Linda Szypula là một giáo viên môn khoa học ở New Jersey có chồng là Jim, một cựu nhạc sĩ nhạc rock chuyển sang làm thợ điện, được chẩn đoán mắc LBD khi mới đầu 60 tuổi. Khi Linda đi tìm câu trả lời, cô tìm thấy Curry Whisenhunt, một tài xế xe tải ở Texas cũng đang mắc LBD. Curry viết blog về trải nghiệm của mình với căn bệnh và điều hành ba nhóm hỗ trợ LBD hàng tuần. Cùng nhau, Linda và Curry tạo ra một podcast, và một cộng đồng hỗ trợ trực tuyến bắt đầu lớn mạnh xung quanh họ.

Ở bên kia đất nước, Carla Preyer đã đóng cửa tiệm làm đẹp của mình để làm việc tại nhà nhằm chăm sóc chồng cô là Patrick, một cựu y tá phòng mổ có các triệu chứng bắt đầu xuất hiện vào năm 2012 và cuối cùng buộc anh phải từ bỏ sự nghiệp. Hai người kết hôn năm 2001, mười tháng sau khi gặp nhau trong một buổi hẹn hò mai mối. Cô dựa vào cộng đồng trực tuyến tương tự để vượt qua những ngày tháng khó khăn.

Khi căn bệnh tiến triển nặng hơn đối với cả Jim và Patrick, Linda lên kế hoạch cho một chuyến đi xuyên quốc gia cùng Jim để thăm các vườn quốc gia và trực tiếp gặp gỡ các thành viên trong nhóm hỗ trợ. Bộ phim theo chân các gia đình qua những mất mát và qua cả những sự kết nối giúp họ có thêm sức mạnh để tiếp tục bước tiếp.

Bộ phim được sản xuất với sự hỗ trợ từ Mary Lou Falcone, Renee Fleming, Yo-Yo Ma, Suzie và Bruce Kovner, cùng David Hyde Pierce. Phim có buổi công chiếu thế giới tại Liên hoan phim Doc NYC vào tháng 11 năm 2024 và được chiếu tại Trung tâm Lincoln của New York trong cùng tháng đó.

Tại sao bộ phim này lại quan trọng

Chứng sa sút trí tuệ thể Lewy ảnh hưởng đến hơn 1,4 triệu người Mỹ. Đây là dạng sa sút trí tuệ tiến triển phổ biến thứ hai sau bệnh Alzheimer, và thường xuyên bị chẩn đoán nhầm. Nhiều gia đình mất nhiều năm tìm kiếm lời giải thích trước khi có ai đó thốt lên cụm từ “chứng sa sút trí tuệ thể Lewy”.

Ngay cả sau khi được chẩn đoán, hầu hết các gia đình vẫn cảm thấy đơn độc. LBD không nhận được mức độ nhận thức công khai như bệnh Alzheimer. Các nguồn lực hỗ trợ khó tìm hơn. Bạn bè và người thân thường dần rời xa, không phải vì vô tâm mà vì họ không hiểu rõ tình trạng đó là gì hoặc phải giúp đỡ như thế nào.

Facing the Wind mang trải nghiệm này đến với khán giả cả nước. Khi bộ phim được phát sóng trên đài PBS, nó sẽ tiếp cận hàng triệu hộ gia đình. Một số khán giả trong số đó sẽ nhận ra những gì gia đình họ đã và đang trải qua. Một số người sẽ thấy chính cuộc đời mình trong câu chuyện của Linda và Carla. Những người khác sẽ biết về LBD lần đầu tiên và hiểu lý do tại sao căn bệnh này xứng đáng nhận được nhiều sự quan tâm hơn nữa.

Bộ phim phản ánh điều gì

Bộ phim cho thấy những biến động về nhận thức liên quan đến LBD khiến mọi ngày trở nên khó đoán trước, ý nghĩa của việc chứng kiến người mình yêu thương thay đổi, và những gì người chăm sóc phải hy sinh để gánh vác trách nhiệm đó.

Phim cho thấy Jim vẫn có thể chơi đàn guitar ngay cả khi căn bệnh ngày càng lấy đi nhiều thứ ở anh. Phim cho thấy Curry viết blog về trải nghiệm của mình, điều hành các nhóm hỗ trợ hàng tuần, và đồng dẫn chương trình podcast với Linda để giúp những người khác tìm thấy thông tin và cộng đồng mà anh từng ước gì mình có thể tìm thấy sớm hơn. Phim cho thấy Linda sợ rằng cô sẽ không ở bên cạnh khi Jim thực sự cần cô, và cách Carla nương tựa vào niềm tin và tình bạn bè để vượt qua những ngày vốn dĩ không thể chịu đựng nổi.

Và bộ phim cho thấy những gì cộng đồng hỗ trợ mang lại cho tất cả họ. Chính phần mô tả của bộ phim gọi đây là một câu chuyện tình yêu, và điều đó hoàn toàn chính xác, không chỉ về các cuộc hôn nhân là tâm điểm của câu chuyện mà còn về những gì mà những con người đang cùng trải qua hoàn cảnh khó khăn có thể trở thành điểm tựa cho nhau.

Thời gian và địa điểm xem phim

Facing the Wind bắt đầu được phát sóng trên các đài PBS trên toàn quốc vào tháng 6 năm 2026. Hãy kiểm tra lịch phát sóng của đài PBS địa phương để biết ngày giờ cụ thể tại khu vực của bạn bằng cách truy cập liên kết này (được sắp xếp theo bảng chữ cái tiểu bang) và/hoặc gọi cho đài: https://www.aptonline.org/pages/viewers/Index-Stations+Near+You 

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về bộ phim trước khi phát sóng, vui lòng truy cập facingthewindfilm.com.

Trong nhiều năm qua, các gia đình gọi đến đường dây trợ giúp của chúng tôi đã chia sẻ về những khó khăn tương tự. Một số người tìm đến chúng tôi từ sớm, số khác tìm đến sau nhiều tháng tìm kiếm câu trả lời. Dù điều gì đã đưa họ đến với chúng tôi, thứ họ thực sự cần chính là một người thực sự thấu hiểu căn bệnh này.

Chúng tôi vận hành đường dây trợ giúp trực tiếp duy nhất tại Hoa Kỳ chuyên về chứng sa sút trí tuệ thể Lewy, hoạt động tất cả các ngày từ 8 giờ sáng đến 8 giờ tối theo giờ miền Đông. Chúng tôi có thể kết nối bạn với các nhóm hỗ trợ, các chuyên gia tại địa phương và các nguồn lực dành riêng cho LBD. Nếu bạn có thắc mắc sau khi xem phim, hoặc trước khi xem, hãy gọi cho chúng tôi theo số 516-218-2026 hoặc 833-LBD-LINE. Bạn cũng có thể liên hệ với chúng tôi qua email norma@lbdny.org.