Kính gửi các Gia đình LBDRC,
Trong mùa lễ hội này, tôi viết thư để chia sẻ lý do tại sao tôi thành lập Lewy Body Dementia Resource Center (LBDRC) gần 10 năm trước. Kể từ khi trải qua những khó khăn và sự thất vọng khi làm người chăm sóc cho người mẹ tuyệt vời của mình, bà Lillian, người đã mắc bệnh sa sút trí tuệ thể Lewy (LBD) trong nhiều năm, tôi muốn giúp đỡ càng nhiều gia đình đang vật lộn với căn bệnh này càng tốt. Ngoài việc mang lại NHẬN THỨC quan trọng về căn bệnh tàn phá này, điều quan trọng đối với tôi là chúng tôi cung cấp cho các gia đình LBD tình yêu thương, sự hỗ trợ và tinh thần cộng đồng. Không một người nào sống chung với LBD, hay những người chăm sóc họ, phải đối mặt với trải nghiệm này một mình.
Trong nhiều năm, tôi đã tự mình xử lý phần lớn các cuộc gọi đến và dẫn dắt nhóm hỗ trợ duy nhất ở khu vực đô thị New York. Tôi tự hào nói rằng giờ đây, với sự giúp đỡ tận tâm của chín tình nguyện viên có "trải nghiệm sống thực tế" làm việc không mệt mỏi cho đường dây trợ giúp và các nhóm hỗ trợ, LBDRC có thể cung cấp:
· Đường dây trợ giúp trực tiếp duy nhất về LBD tại Hoa Kỳ, hoạt động 365 ngày một năm
· Hai nhóm hỗ trợ cấp quốc gia/quốc tế dành cho những người sống chung với LBD; năm nhóm hỗ trợ người chăm sóc LBD cấp quốc gia; và một nhóm hỗ trợ người chăm sóc LBD quốc tế mới với sự tham gia của các thành viên đến từ những nơi xa xôi như Indonesia và Châu Âu
· Một tùy chọn Đường dây trợ giúp mới để kết nối quốc tế trên WhatsApp nhằm nhận hỗ trợ một đối một
· Thông tin về LBD trên trang web của chúng tôi (lbdny.org) bằng 11 ngôn ngữ; cộng với chuỗi video, hội thảo trực tuyến, podcast và nhiều nội dung khác
· Chúng tôi là nhà tài trợ tài chính cho Facing the Wind, bộ phim tài liệu đoạt giải thưởng mô tả những cuộc đấu tranh của các gia đình LBD.
· LBDRC có một Hội đồng Quản trị thực sự được kính trọng và tận tâm bao gồm các bác sĩ thần kinh, bác sĩ lão khoa, nhà tâm lý thần kinh học, điều dưỡng viên thực hành cao cấp chuyên khoa lão khoa, cũng như các chuyên gia kỳ cựu trong lĩnh vực luật pháp, quan hệ công chúng và chính sách chăm sóc sức khỏe. Tất cả đều là chuyên gia về LBD. Chúng tôi cũng có một Hội đồng Cố vấn gồm các chuyên gia từng có thành viên gia đình mắc LBD và các cá nhân hiện đang sống chung với căn bệnh này.
Đây là thời điểm duy nhất trong năm tôi mong nhận được sự tử tế và rộng lượng của quý vị để giúp đỡ Lewy Body Dementia Resource Center tiếp tục công việc của mình. Tất cả các dịch vụ của chúng tôi trước đây và sẽ tiếp tục HOÀN TOÀN MIỄN PHÍ. Chúng tôi tại LBDRC – đều là những người từng chăm sóc người thân mắc bệnh LBD – hiểu rõ việc hỗ trợ bằng tình yêu thương quan trọng thế nào.
Cùng nhau, chúng ta có thể nâng cao nhận thức, giáo dục cộng đồng y tế, thúc đẩy nghiên cứu khoa học, xây dựng các chương trình mang lại chất lượng cuộc sống tốt hơn, và cung cấp mức độ yêu thương và hỗ trợ chưa từng có cho càng nhiều gia đình càng tốt. Xin quý vị vui lòng giúp đỡ chúng tôi và đóng góp một khoản tiền nhé?
Quý vị có thể đóng góp trên trang web của chúng tôi tại: https://lewybodyresourcecenter.org/donate/
HOẶC, có thể gửi séc qua đường bưu điện đến:
Lewy Body Dementia Resource Center
28 Highwood Drive
Northport, NY 11768
Xin quý vị lưu ý rằng chúng tôi cũng thiết lập hình thức nhận đóng góp tự động hàng tháng và sẽ rất biết ơn nhận được bất kỳ khoản đóng góp nào trong khả năng của quý vị. LBDRC cũng có thể nhận các khoản đóng góp bằng cổ phiếu và các chứng khoán khác. Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào, xin đừng ngần ngại gửi email cho tôi theo địa chỉ norma@lbdny.org.
Trân trọng CẢM ƠN quý vị đã hỗ trợ công việc của chúng tôi. Như rất nhiều người đã chia sẻ với chúng tôi, “LBDRC là một phao cứu sinh.”
Thay mặt cho Lewy Body Dementia Resource Center, tôi chúc quý vị và gia đình một mùa lễ hội an yên, nhiều khoảnh khắc đặc biệt, cùng một năm 2026 hạnh phúc và khỏe mạnh.
Thân ái và bình an,
Norma
Norma Loeb, Người sáng lập & Giám đốc Điều hành